人材採用

ポジション1:鉛亜鉛鉱山担当グローバル調達ディレクター

職務内容:

1つ、グローバルサプライチェーンマネジメント:

1. 鉛亜鉛鉱石および関連原材料のグローバル調達戦略の策定と実施、ならびにサプライチェーンのコスト、品質、および配送サイクルの最適化を担当する。

2. 国際的なサプライヤー資源(鉱山、貿易業者、物流サービスプロバイダーなど)を開発・維持し、長期的な協力関係を構築する。

3. 世界の鉛亜鉛鉱石市場の動向(価格、政策、需給など)を監視し、リスクを軽減するために調達計画を適時に調整する。

II.地域間連携:

1. 中央アジア、アフリカ、南米などの資源豊富な地域における調達業務を調整し、物流、通関手続き、支払いに関する問題を解決する。

2. 営業、財務、法務部門と連携し、法令遵守かつ効率的な調達プロセスを確保する。

III.言語および交渉支援:

1. 英語圏およびロシア語圏のサプライヤーと直接連絡を取り、契約交渉や技術交流を主導し、契約条件が会社の利益に合致していることを確認する。

2. 言語的な曖昧さのリスクを回避するため、重要な文書(契約書、入札書、技術仕様書など)を翻訳またはレビューする。

III.コンプライアンスとリスク管理:

1. サプライチェーンのコンプライアンスを確保するため、国際鉱業貿易規則(インコタームズなど)、ESG基準、制裁政策を熟知しておくこと。

 

応募資格

1. 学士号以上。鉱山工学、国際貿易、サプライチェーンマネジメント、冶金学などの専攻が優先される。

2. 鉛亜鉛鉱石、非鉄金属などのバルク商品の国際調達において最低5年の経験があり、直接採掘または取引モデルに精通していること。CIS諸国(ロシア語圏)または英語圏での資源開発/調達の経験を持つ候補者を優先します。

3. 英語とロシア語に堪能であること(会話、リスニング、読解、作文)に加え、ビジネス交渉、契約書作成、技術文書翻訳を自力で遂行できること。スペイン語やフランス語などの他言語に堪能であれば尚可。

4. ストレス耐性が高く、異文化コミュニケーション能力に優れ、鋭い市場洞察力とリスク認識能力を備えている。

 

給与と福利厚生:

1. 当社は、競争力のある給与(交渉可能)+業績ボーナス+海外出張手当を提供します。

2. 包括的な福祉制度(5つの社会保険と1つの住宅基金、商業保険、有給休暇など)。

 

勤務地:上海またはリモートワーク

 

ポジション2:注文フォローアップ

人数:2人

要件:銅精鉱、粗銅、電解銅、再生銅、銅棒、粗鉛、精製鉛の取り扱い経験。

 

 勤務地:上海

採用ホットライン:021-65137536-8006

採用メール:hr@grandtai.com.hk

d4bcd3beab5966aa6bb1000b2a2ab7e(1)

連絡先情報をご記入ください:

ここにあなたの情報を記入して送信してください。